академический отпуск (сроком до года , предоставляется раз в 6-7 лет)

American: sabbatical